á
â
ă
ä
ç
č
ď
đ
é
ë
ě
í
î
ľ
ĺ
ň
ô
ő
ö
ŕ
ř
ş
š
ţ
ť
ů
ú
ű
ü
ý
ž
®
€
ß
Á
Â
Ă
Ä
Ç
Č
Ď
Đ
É
Ë
Ě
Í
Î
Ľ
Ĺ
Ň
Ô
Ő
Ö
Ŕ
Ř
Ş
Š
Ţ
Ť
Ů
Ú
Ű
Ü
Ý
Ž
©
§
µ
Powieść Kate Quinn jest całkiem niezłą prozą. Napisana plastycznym językiem, z dość żwawo prowadzoną akcją. Motyw z kobiecą szajką szpiegowską całkiem intrygujący. Nieco infantylna przy tym wydaje się część obyczajowa, związana z historią Charlie. Cóż, w tej kwestii mogłoby być nieco lepiej. Ogólnie rzecz do przetrawienia.
Wszystko się miesza - dla jednego będzie to powieść historyczna - szpiedzy w czasie I-szej wojny światowej, dla innego historia miłosna, niespełniony romans, dla jeszcze innego opowieść o zemście, poczuciu winy i leczeniu ran, tych najbardziej bolesnych, niezagojonych, (...) ale z nadzieją na wyleczenie - ran duszy.
Charlie młoda, 19-letnia kobieta, według standardów roku 1947 - niepełnoletnia, spotyka na swej drodze Eveline, kobietę zgorzkniałą, zniszczoną przez życie i alkohol i młodego mężczyznę - Finna, których angażuje w poszukiwania zaginionej w czasie II-giej wojny światowej, kuzynki Charlie - Rose.
W czasie podróży poznajemy losy Eve - kobiety szpiega, problemy Charlie i rodzącą się miłość. Miłość nie tylko między młodą kobietą i młodym mężczyzną, ale również tworzenie się więzi między trojgiem ludzi o poranionych duszach.