Hide filters
Sorting
Source
Katalog księgozbioru
(294)
Form of Work
Książki
(291)
Proza
(206)
Publikacje popularnonaukowe
(8)
Publikacje dydaktyczne
(7)
Poradniki i przewodniki
(5)
Pokaż więcej ...
Komiksy i książki obrazkowe
(4)
Audiobooki
(2)
Poezja
(2)
Pokaż mniej ...
Status
available
(265)
unknown
(59)
unavailable
(44)
Branch
Biblioteka Główna
(3)
Oddział dla Dzieci
(227)
Filia nr 1
(77)
Filia w Mroczkowie
(21)
Filia w Ogonowicach
(38)
Pokaż więcej ...
Czytelnia Multimedialna
(2)
Pokaż mniej ...
Author
Zarawska Patrycja (1970- )
(75)
Clark Brenda
(72)
Zarawska Patrycja
(54)
Bourgeois Paulette (1951- )
(51)
Jennings Sharon (1954- )
(25)
Pokaż więcej ...
Chien Chow Chine Aurélie
(24)
Jaszecka Karolina
(24)
Sęk Bożena
(20)
Nesme Alexis
(16)
Berkane Nadia (1973- )
(15)
Jeffrey Sean
(14)
Krzak-Ćwiertnia Elżbieta
(13)
Drabik Wiesław (1956- )
(11)
Staniszewska Zofia (1968- )
(10)
Szoblik Dorota
(10)
Losantos Cristina (1960- )
(9)
Nowicki Artur (ilustrator)
(9)
Rey-Radlińska Marta
(9)
Roca Elisenda (1963- )
(9)
Sinkner Alice
(9)
Southern Shelley
(9)
Våhlund Agnieszka (1985- )
(9)
Våhlund Elias (1973- )
(9)
Jasny Magdalena
(8)
Kisiel Mirosław
(8)
Staniszewska Zofia (1968- ). Ignacy i Mela na tropie złodzieja
(8)
Couronne Pierre (1928-2013)
(7)
Gagnon Céleste
(7)
Koren Mark
(7)
Sisic Jelena
(7)
Bourgeois Paulette
(6)
McIntyre Sasha
(6)
Galica Agnieszka
(5)
Joly Fanny
(5)
Joly Fanny (1954- ). Lena
(5)
Kaaberbol Lene (1960- )
(5)
Sawicka Regina
(5)
Sawicki Gerard
(5)
Siewak-Sojka Zofia
(5)
Stępkowska Edyta
(5)
Escandell Victor (1971- )
(4)
Terry Teri
(4)
Tolosa Sisteré Mariona (1983- )
(4)
Toruńska Marta
(4)
Abbot Judi
(3)
Bross Helena (1950- )
(3)
Bross Helena (1950- ). Klasa 1b (pol.)
(3)
Capdevila Roser
(3)
Couronne Pierre
(3)
Drabik Wiesław
(3)
Drewery Kerry
(3)
Gruszczyńska Adriana
(3)
Guile Gill
(3)
Jankowska K
(3)
Kielan Paulina
(3)
Krzak Elżbieta
(3)
Krzyżanek Joanna
(3)
Lasenby Brian
(3)
Lei John
(3)
Major Anna
(3)
Plenkiewicz Ewa
(3)
Różycka Weronika
(3)
Rönns Christel (1950- )
(3)
Sobiewska Barbara
(3)
Wiewiurka Zenon
(3)
Berkane Nadia
(2)
Capdevila Roser (1939- )
(2)
Curto Rosa Maria
(2)
Dulleck Nina (1975- )
(2)
Endrulat Harry
(2)
Hardy Samara
(2)
Higgins Chris (1950- )
(2)
Janiszewska Agata
(2)
Janiszewska Agata (tłumacz)
(2)
Kitti Marko (1970- )
(2)
Losantos Sistach Cristina (1960- )
(2)
Mas Bassas Clara
(2)
Nowicki Artur
(2)
Pupala Dušan
(2)
Uebe Ingrid
(2)
Unenge Johan (1963- )
(2)
Vegys Laura
(2)
Waszczuk Beata
(2)
Wildish Lee
(2)
Wilson Hannah
(2)
Witkowski Jacek Kajetan
(2)
Włóczyk Patrycja
(2)
Zarawska Patrycja (1970- ). Martusia jest zakochana
(2)
Żywczak Krzysztof
(2)
Albareda Laia
(1)
Alley Robert W. (1955- )
(1)
Aniston Jennifer (1969- )
(1)
Auer Margit (1967- )
(1)
Backshall James
(1)
Barton Nicola
(1)
Bassas Clara Mas
(1)
Bernacki Marek (1965- )
(1)
Bernat Anna
(1)
Bertholet Claire
(1)
Bieber Hartmut
(1)
Pokaż mniej ...
Year
2020 - 2025
(111)
2010 - 2019
(93)
2000 - 2009
(81)
1990 - 1999
(9)
Time Period of Creation
2001-
(205)
1901-2000
(28)
1989-2000
(23)
1945-1989
(1)
Language
Polish
(293)
Audience Group
Dzieci
(232)
6-8 lat
(171)
0-5 lat
(159)
9-13 lat
(34)
Młodzież
(16)
Pokaż więcej ...
14-17 lat
(10)
Rodzice
(4)
Dorośli
(1)
Pokaż mniej ...
Demographic Group
Literatura kanadyjska
(74)
Literatura francuska
(48)
Literatura polska
(37)
Literatura angielska
(18)
Literatura katalońska
(13)
Pokaż więcej ...
Literatura szwedzka
(11)
Literatura hiszpańska
(10)
Literatura belgijska
(5)
Literatura duńska
(5)
Literatura niemiecka
(5)
Literatura amerykańska
(3)
Literatura włoska
(2)
Literatura rosyjska
(1)
Pokaż mniej ...
Subject
Franklin (postać fikcyjna)
(80)
Uczucia
(26)
Jednorożec (stworzenie fantastyczne)
(22)
Przyjaźń
(19)
Techniki relaksacyjne
(15)
Pokaż więcej ...
Uczniowie
(14)
Zwierzęta
(14)
Ćwiczenia oddechowe
(13)
Dziewczęta
(12)
Dzieci
(11)
Superbohaterowie
(11)
Bliźnięta
(10)
Strach
(10)
Koty
(9)
Rodzina
(9)
Śledztwo i dochodzenie
(9)
Zdolności
(8)
Opowiadanie dziecięce kanadyjskie
(7)
Szkoły
(7)
Gniew
(6)
Dojrzewanie
(5)
Martusia (postać fikcyjna)
(5)
Nastolatki
(5)
Rodzeństwo
(5)
Smutek
(5)
Żółwie
(5)
Boże Narodzenie
(4)
Ciało ludzkie
(4)
Detektywi amatorzy
(4)
Gotowanie
(4)
Jedzenie (czynność)
(4)
Koala
(4)
Nauka
(4)
Pokonywanie strachu
(4)
Pomaganie
(4)
Poszukiwania zaginionych
(4)
Relacje międzyludzkie
(4)
Samodzielność
(4)
Tajemnica
(4)
Współdziałanie
(4)
Współzawodnictwo
(4)
Zazdrość
(4)
Czas
(3)
Higiena
(3)
Kara (prawo)
(3)
Korzystanie z nocnika
(3)
Kłamstwo
(3)
Las
(3)
Literatura dziecięca kanadyjska
(3)
Logika
(3)
Magia
(3)
Misia Marysia (postać fikcyjna)
(3)
Miłość
(3)
Opieka nad zwierzętami
(3)
Osoby zaginione
(3)
Oszczędność
(3)
Pamięć
(3)
Rzeczywistość postapokaliptyczna
(3)
Savoir-vivre
(3)
Sen
(3)
Szacunek
(3)
Totalitaryzm
(3)
Tęsknota
(3)
Urodziny
(3)
Walka dobra ze złem
(3)
Wycieczki
(3)
Wykluczenie społeczne
(3)
Władza
(3)
Zabawa
(3)
Zakochanie
(3)
Znęcanie się
(3)
Święty Mikołaj
(3)
Życie codzienne
(3)
Agresywność
(2)
Bezpieczeństwo
(2)
Bezpieczeństwo ruchu drogowego
(2)
Biblioteki
(2)
Chwalenie się
(2)
Ciasta
(2)
Dinozaury
(2)
Duchy
(2)
Dziadkowie i wnuki
(2)
Dzień św. Walentego (14 lutego)
(2)
Emocje
(2)
Fizjologia człowieka
(2)
Grupy rówieśnicze
(2)
Gry i zabawy umysłowe
(2)
Instrumenty muzyczne
(2)
Kolekcjonerstwo
(2)
Komunikacja drogowa
(2)
Książki
(2)
Leczenie
(2)
Ludzie a zwierzęta
(2)
Mocz
(2)
Nauka czytania
(2)
Nuda
(2)
Ogrody zoologiczne
(2)
Oszustwo
(2)
Pech
(2)
Pewność siebie
(2)
Pokaż mniej ...
Subject: time
1901-2000
(13)
2001-
(9)
Subject: place
Afryka
(1)
Ameryka Północna
(1)
Góry Złote
(1)
Rogalin (woj. wielkopolskie, pow. poznański, gm. Mosina)
(1)
Genre/Form
Opowiadania i nowele
(167)
Powieść
(23)
Publikacja bogato ilustrowana
(16)
Fantastyka
(9)
Literatura dla dzieci
(9)
Pokaż więcej ...
Publikacje dla dzieci
(7)
Thriller
(7)
Dystopia
(6)
Gry i zabawy umysłowe
(6)
Opowiadanie dziecięce polskie
(6)
Poradnik
(6)
Fantasy
(5)
Książka obrazkowa
(5)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(5)
Opowiadanie dziecięce kanadyjskie
(5)
Powieść przygodowa
(5)
Książki dla małych dzieci
(4)
Opowiadanie dziecięce francuskie
(4)
Wiersze
(4)
Bajki i baśnie
(3)
Broszura
(3)
Literatura dziecięca
(3)
Opowiadanie dziecięce szwedzkie
(3)
Wydawnictwa dla dzieci
(3)
Zagadki
(3)
Książka zabawka
(2)
Opowiadania
(2)
Opowiadania i nowele przygodowe
(2)
Przepisy kulinarne
(2)
Wydawnictwa dla dzieci i młodzieży
(2)
Biografia
(1)
Encyklopedie
(1)
Film
(1)
Horror
(1)
Komiks
(1)
Książka-zabawka
(1)
Książki obrazkowe
(1)
Książki zabawki
(1)
Literatura dziecięca francuska
(1)
Literatura dziecięca kanadyjska
(1)
Literatura dziecięca polska
(1)
Opowiadania i nowele biograficzne
(1)
Opowiadanie dziecięce austriackie
(1)
Opowiadanie dziecięce niemieckie
(1)
Opowiadanie dziecięce przygodowe
(1)
Opracowanie
(1)
Powieść dziecięca niemiecka
(1)
Powieść obyczajowa
(1)
Powieść polska
(1)
Powieść psychologiczna
(1)
Reportaż
(1)
Pokaż mniej ...
Domain
Medycyna i zdrowie
(6)
Edukacja i pedagogika
(5)
Psychologia
(4)
Biologia
(3)
Hobby i czas wolny
(3)
Pokaż więcej ...
Kultura i sztuka
(2)
Rodzina, relacje międzyludzkie
(2)
Socjologia i społeczeństwo
(2)
Historia
(1)
Styl życia, moda i uroda
(1)
Pokaż mniej ...
294 results Filter
Book
In basket
Marysia i wielkanocne jajka / Nadia Berkane, Alexis Nesme ; [tekst polski Patrycja Zarawska]. - Bielsko-Biała : Debit, [2016]. - [20] stron : ilustracje kolorowe ; 22x22 cm.
(Marysia / Nadia Berkane)
Author
Berkane Nadia (1973- ). Nesme Alexis. Ilustracje Zarawska Patrycja. Tłumaczenie
Form of Work
Proza Książki
Audience Group
0-5 lat
Demographic Group
Literatura francuska
Subject
Wielkanoc
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce francuskie Opowiadanie dziecięce przygodowe.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Oddział dla Dzieci
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Book
In basket
Marysia i zagubiona przytulanka / [tekst] Nadia Berkane, [ilustracje] Alexis Nesme ; [tekst polski Patrycja Zarawska]. - Bielsko-Biała : Debit, [2017]. - [20] s. : il. kolor. ; 22 cm.
(Marysia / Nadia Berkane)
Author
Berkane Nadia (1973- ) Nesme Alexis. Zarawska Patrycja. Tłumacz
Form of Work
Proza Książki
Audience Group
0-5 lat
Demographic Group
Literatura francuska
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce francuskie
Misia Marysia, rezolutna kilkuletnia dziewczynka, ma nowe przygody. Poszukuje zaginionej ukochanej przytulanki, przeżywa piękne Boże Narodzenie, przebiera się w różne kostiumy i w wyobraźni staje się piratką, księżniczką, rycerką, superbohaterką. Oczywiście nieustannie towarzyszy jej wesoły psotny chomik Gryzek. Bez niego na pewno byłoby mniej kłopotów, ale i znacznie mniej zabawy!
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Oddział dla Dzieci
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Book
In basket
Marysia na placu zabaw / Nadia Berkane ; [ilustracje] Alexis Nesme ; [tłumaczenie Elżbieta Krzak-Ćwiertnia]. - Katowice : Debit, 2021. - [20] stron : ilustracje ; 22x22 cm.
(Marysia / Nadia Berkane)
Author
Berkane Nadia (1973- ) Autor Nesme Alexis Ilustracje Krzak-Ćwiertnia Elżbieta Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura francuska
Subject
Koala Zabawa
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Tytuł oryginału: Bébé Koala au parc, 2016
Misia Marysia wybiera się na plac zabaw, a razem z nią mamusia, braciszek i oczywiście chomik Gryzek. Dzieci czeka wspaniała zabawa, ale wśród radości wciąż trzeba na coś uważać. Ta książeczka to doskonała podpowiedź i dla maluchów, i dla rodziców, żeby stale pamiętali o bezpieczeństwie. Huśtawki, karuzela, a nawet piasek mogą się okazać zdradliwe, tym bardziej jeżeli w pobliżu szaleje zwariowany psotnik, taki jak Gryzek! (Nota wydawcy).
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Oddział dla Dzieci
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Book
In basket
Marysia na zakupach / [tekst] Nadia Berkane ; [ilustracje] Alexis Nesme ; [tekst polski Patrycja Zarawska]. - Bielsko-Biała : Debit, [2014]. - [20] stron : ilustracje kolorowe ; 22x22 cm.
(Marysia / Nadia Berkane)
Author
Berkane Nadia (1973- ). Nesme Alexis. Ilustracje Zarawska Patrycja (1970- ). Opracowanie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
0-5 lat
Demographic Group
Literatura francuska
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce francuskie
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Oddział dla Dzieci
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Book
In basket
Marysia w restauracji / Nadia Berkane, Alexis Nesme ; tłumaczenie Elżbieta Krzak-Ćwiertnia. - Katowice : Debit, 2022. - [20] stron : ilustracje ; 22 cm.
(Marysia / Nadia Berkane)
Author
Berkane Nadia (1973- ) Autor Nesme Alexis Ilustrator Krzak Elżbieta Tłumacz
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura francuska
Subject
Koala Restauracje
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Rodzina misi Marysi wybiera się do restauracji. Dziewczynka i jej chomik Gryzek mają zamiar udawać dorosłych, ale… zupełnie im to nie wychodzi. Czy wypada w restauracyjnej łazience chlapać się wodą i robić z papieru toaletowego zjeżdżalnię? Albo bawić się w chowanego pod stołem? Przygody bohaterki będą wspaniałą okazją do rozmowy z małym czytelnikiem o tym, jak należy się zachowywać w restauracji czy na przyjęciu.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Oddział dla Dzieci
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Book
In basket
Marysia w szpitalu / Nadia Berkane, Alexis Nesme ; [tekst polski Patrycja Zarawska]. - Bielsko-Biała : Debit, [2017]. - [20] stron : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
(Marysia / Nadia Berkane)
Author
Berkane Nadia (1973- ) Autor Nesme Alexis Ilustracje Zarawska Patrycja Tłumaczenie
Form of Work
Proza Książki
Audience Group
0-5 lat
Demographic Group
Literatura francuska
Subject
Szpitale (budynki) Złamanie kości Choroby ludzi Leczenie Medycyna
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Marysia potyka się o pozostawiony na schodach samochodzik, przewraca i łamie sobie rękę. Konieczna jest wizyta w szpitalu i założenie gipsu.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Oddział dla Dzieci
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Book
In basket
Marysia żegna pieluszkę / [tekst] Nadia Berkane ; [ilustracje] Alexis Nesme ; [tekst polski Patrycja Zarawska]. - Katowice : Debit, 2022. - [20] stron : ilustracje ; 22 cm.
(Marysia / Nadia Berkane)
Author
Berkane Nadia (1973- ) Autor Nesme Alexis Ilustracje Zarawska Patrycja (1970- ) Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura francuska
Subject
Trening czystości Higiena Samodzielność Korzystanie z nocnika Czynności samoobsługowe (fizjologia)
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Tytuł oryginału: "Bébé Koala Le pot" 2008.
Misia Marysia to miła trzyletnia dziewczynka. Zarówno rodzice, jak i dzieci na pewno zrozumieją jej radości, przygody i zmartwienia, ponieważ znają je z własnego życia. Marysia urządza urodziny, idzie do przedszkola, żegna pieluszkę, czeka na młodszego braciszka, boi się ciemnego pokoju, przeżywa napad złości… Nie zawsze od razu jej się wszystko udaje, czasami mama traci do niej cierpliwość, ale wszytko zawsze dobrze się kończy. Ciepłe, sympatyczne ilustracje i prosty tekst na pewno pomogą rozwiązać niejeden wielki problem małego człowieka i jego rodziców.
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Oddział dla Dzieci
All copies are currently on loan: sygn. I (1 egz.)
Book
In basket
Miś Bodo w przedszkolu/ ilustracje Hartmut Bieber ; tekst polski Patrycja Zarawska. - Bielsko-Biała : Debit, [2011]. - [12] stron : ilustracje kolorowe ; 20 cm.
Author
Bieber Hartmut Ilustracje Zarawska Patrycja (1970- ) Tekst
Form of Work
Książki
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Subject
Przedszkola
Genre/Form
Publikacje dla dzieci
currently on loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Filia nr 1
All copies are currently on loan: sygn. I (1 egz.)
Filia w Libiszowie
All copies are currently unavailable
Book
In basket
Franklin i dzień z tatą / [w oparciu o książki autorstwa Paulette Bourgeois i Brendy Clark ; ścisła adaptacja telewizyjna napisana i zaprojektowana przez Caitlin Drake Smiths ; ilustracje Brenda Clark ; tłumaczenie Patrycja Zarawska]. - Katowice : Debit, 2023. - [24] strony, [1] karta tablic luzem : ilustracje ; 22 cm.
(Franklin)
Author
Bourgeois Paulette (1951- ) Autor postaci Clark Brenda Autor postaci Zarawska Patrycja (1970- ) Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura kanadyjska
Subject
Franklin (postać fikcyjna) Ojcowie i synowie Uczucia Majsterkowanie
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Oto wspaniała lekcja "bycia razem" dla wszystkich rodziców i dzieci. Franklin bardzo chce spędzić dzień z tatą. Zapowiada się świetnie. Chłopiec ma dużo pomysłów i tato chętnie się zgadza na wspólną zabawę. Niestety, nic nie idzie zgodnie z planem. A to coś się psuje, a to ktoś potrzebuje pomocy... W ten sposób niepostrzeżenie upływa cały dzień. Czy jest udany? Pytanie!
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Oddział dla Dzieci
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Book
In basket
Franklin i gwiezdna podróż / [w oparciu o książki autorstwa Paulette Bourgeois i Brendy Clark ścisła adaptacja telewizyjna napisana i zaprojektowana przez Harry'ego Endrulata ; na podstawie odcinka Franklin in the stars autorstwa Jamesa R. Backshalla ; ilustracje Brenda Clark ; tłumaczenie Patrycja Zarawska]. - Katowice : Debit, 2023. - [24] strony, [1] karta tablic luzem : ilustracje ; 22 cm.
(Franklin i Przyjaciele)
Author
Bourgeois Paulette (1951- ) Autor postaci Clark Brenda Autor postaci Endrulat Harry Adaptacja Backshall James Adaptacja Zarawska Patrycja (1970- ) Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura kanadyjska
Subject
Franklin (postać fikcyjna) Przyroda Zwierzęta Gwiazdy Wyobraźnia
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Rodzice Franklina spędzają wieczór poza domem, a żółwik i żółwinka zostają pod opieką niesamowitej cioteczki Emi. Dzieciaki wiedzą, że z ciocią nuda im nie grozi, jednak tym razem szykuje się naprawdę odlotowa zabawa. Kiedy z powodu zachmurzenia plan obserwacji nieba przez teleskop spełza na niczym, ciocia proponuje kosmiczną podróż bez wychodzenia z pokoju...
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Oddział dla Dzieci
All copies are currently on loan: sygn. I (1 egz.)
Book
In basket
Franklin i jego sąsiedzi / napisane przez Sharon Jennings w oparciu o postać Franklina stworzoną przez Paulette Bourgeois i Brendę Clark ; ilustracje: Brenda Clark ; ilustracje w książce przygotowano z pomoca Shelley Southen ; tłumaczenie: Patrycja Zarawska]. - Katowice : Debit, 2022. - [32] strony, [1] karta tablic : ilustracje ; 22 cm.
(Franklin)
Author
Bourgeois Paulette (1951- ) Autor postaci Clark Brenda Autor postaci Southern Shelley Ilustracje Zarawska Patrycja Tłumaczenie Jennings Sharon (1954- ) Autor
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura kanadyjska
Subject
Franklin (postać fikcyjna) Grupy rówieśnicze Sąsiedztwo (socjologia)
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Tom z serii „Franklin” Franklin uwielbia rysować. Bardzo się ucieszył, kiedy nauczycielka pani sowa ogłosiła zadanie domowe z plastyki. Uczniowie mieli narysować coś, co najbardziej lubią w swoim miasteczku. Żółwik z zapałem zabiera się do pracy. Nie jest to jednak takie proste, jak mu się wydawało. Postanawia wybrać się na spacer po miasteczku, aby znaleźć miejsce, które podoba mu się najbardziej. Ale po spacerze ma jeszcze więcej wątpliwości. W końcu wpada na świetny pomysł.
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Oddział dla Dzieci
All copies are currently on loan: sygn. I (1 egz.)
Book
In basket
Franklin i książka z biblioteki / [z tekstem Briana Lasenby'ego ; postacie Franklina, jego rodziny i przyjaciół stworzyły pisarka Paulette Bourgeois i ilustratorka Brenda Clark ; historia została napisana przez Sharon Jennings ; ilustracje: Céleste Gagnon, Sean Jeffrey, Sasha McIntyre i Laura Vegys ; tłumaczenie: Patrycja Zarawska]. - Katowice : Debit, 2021. - 32 strony, [1] karta tablic : ilustracje ; 24 cm.
(Franklin)
Author
Bourgeois Paulette (1951- ) Oryginał Clark Brenda Oryginał Jennings Sharon (1954- ) Oryginał Gagnon Céleste Ilustracje Jeffrey Sean Ilustracje McIntyre Sasha Ilustracje Vegys Laura Ilustracje Zarawska Patrycja (1970- ) Tłumaczenie Lasenby Brian Autor
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura kanadyjska
Subject
Franklin (postać fikcyjna) Biblioteki Książki
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Seria przygód Franklina idealna do nauki czytania. Proste zdania i nieskomplikowane słowa to zachęta dla dziecka, które właśnie uczy się czytać. Przedszkolaki mają doskonałą okazję, by zacząć naukę czytania ze swoim ulubionym bohaterem, a sześciolatki i starsze dzieci zapewne przeczytają łatwy tekst samodzielnie. W tej serii ukazano przygody znane dzieciom z telewizji, jednak zawsze w nieco zmienionej wersji.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Oddział dla Dzieci
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Book
In basket
Franklin i niespodzianka / [tekst: Betty Quan ; w oparciu o książki o Franklinie napisane przez Paulette Bourgeois z ilustracjami Brendy Clark ; historia została napisana przez Sharon Jennings ; ilustracje: Sean Jeffrey, Mark Koren i Alice Sinkner ; tłumaczenie: Patrycja Zarawska]. - Katowice : Debit, 2021. - 32 strony, [1] karta tablic : ilustracje ; 24 cm.
(Franklin)
Author
Bourgeois Paulette (1951- ) Oryginał Clark Brenda Oryginał Jennings Sharon (1954- ) Oryginał Jeffrey Sean Ilustracje Koren Mark Ilustracje Sinkner Alice Ilustracje Zarawska Patrycja (1970- ) Tłumaczenie Quan Betty (1964- ) Autor
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura kanadyjska
Subject
Franklin (postać fikcyjna) Niespodzianki Przyjaźń
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Seria przygód Franklina idealna do nauki czytania. Proste zdania i nieskomplikowane słowa to zachęta dla dziecka, które właśnie uczy się czytać. Przedszkolaki mają doskonałą okazję, by zacząć naukę czytania ze swoim ulubionym bohaterem, a sześciolatki i starsze dzieci zapewne przeczytają łatwy tekst samodzielnie. W tej serii ukazano przygody znane dzieciom z telewizji, jednak zawsze w nieco zmienionej wersji.
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Oddział dla Dzieci
All copies are currently on loan: sygn. I (1 egz.)
Book
In basket
Franklin i zaginiony kotek / [w oparciu o książki autorstwa Paulette Bourgeois i Brendy Clark ; tłumaczenie Patrycja Zarawska]. - Katowice : Debit, 2023. - [24] strony, : ilustracje ; 22 cm.
(Franklin i Przyjaciele)
(Franklin)
Author
Bourgeois Paulette (1951- ) Autor postaci Clark Brenda Autor postaci Zarawska Patrycja (1970- ) Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura kanadyjska
Subject
Franklin (postać fikcyjna) Detektywi amatorzy Poszukiwania zaginionych
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Franklin bardzo lubił bawić się z kolegami w superdetektywów. Każdy uczestnik miał specjalne imię, odpowiednie supermoce, gadżety i strój. Kłopot mieli jedynie z brakiem zagadek do rozwiązania. Kiedy żółwince zginęła ulubiona maskotka, drużyna detektywów natychmiast rozpoczęła śledztwo. Tropili ślady, sprawdzali poszlaki, przesłuchiwali świadków, wyciągali logiczne wnioski i… powoli zbliżali się do rozwiązania sprawy.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Oddział dla Dzieci
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Book
In basket
Franklin i złoty interes / [w oparciu o książki autorstwa Paulette Bourgeois i Brendy Clark ; ścisłą adaptację książkową wersji telewizyjnej napisała Sharon Jennings ; zilustrowali Sean Jeffrey, Alice Sinkner, Jelena Sisic i Shelley Southern ; tłumaczenie: Patrycja Zarawska]. - Katowice : Debit, 2022. - [32] strony, [1] karta tablic : ilustracje ; 22 cm.
(Franklin)
Author
Bourgeois Paulette (1951- ) Autor postaci Clark Brenda Autor postaci Jeffrey Sean Ilustracje Sinkner Alice Ilustracje Sisic Jelena Ilustracje Southern Shelley Ilustracje Zarawska Patrycja (1970- ) Tłumaczenie Jennings Sharon (1954- ) Autor
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura kanadyjska
Subject
Franklin (postać fikcyjna) Grupy rówieśnicze Oszczędność Pieniądz
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Na podstawie odcinka telewizyjnego pt.: Franklin i złoty interes.
Franklin zawiera ze swoim tatą superumowę, dzięki której może sobie kupić Zestaw dla Superdetektywa. Wywiązanie się z umowy nie jest jednak wcale takie proste. [Wydawnictwo]
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Oddział dla Dzieci
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Book
In basket
Franklin idzie do szpitala / na podstawie postaci stworzonej przez Paulette Bourgeois i Brendę Clark ; tekst Sharon Jennings ; ilustracje Brenda Clark ; tłumaczenie Patrycja Zarawska. - Katowice : Debit, 2022. - [32] strony, [1] karta tablic : ilustracje ; 22 cm.
(Franklin)
Author
Bourgeois Paulette (1951- ) Autor postaci Clark Brenda Autor postaci Zarawska Patrycja (1970- ) Tłumaczenie Jennings Sharon (1954- ) Autor
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
0-5 lat 6-8 lat Dzieci
Demographic Group
Literatura kanadyjska
Subject
Franklin (postać fikcyjna) Leczenie szpitalne Operacja (medycyna) Szpitale Znieczulenie Radiodiagnostyka dziecięca Znieczulenie ogólne Ból Strach
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Na podstawie postaci stworzonych przez Paulette Bourgeois i Brendę Clark.
Zielony żółw Franklin znany jest dzieciom na całym świecie z serii powszechnie lubianych książeczek oraz popularnych filmów animowanych. Każdy tomik to osobna historia o niezwykle ważnych sprawach z życia przeciętnego kilkulatka. Postacie wykreowane przez autorki są wzorcem do naśladowania nie tylko dla dzieci, lecz także dla rodziców, a ich przeżycia pozwalają odnaleźć się w niełatwych sytuacjach życiowych.
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Oddział dla Dzieci
All copies are currently on loan: sygn. I (1 egz.)
Book
In basket
Franklin ma czkawkę / [tekst Kim Thompson ; w oparciu o książki o Franklinie napisane przez Paulette Bourgeois z ilustracjami Brendy Clark ; ilustracje: Céleste Gagnon, John Lei, Sasha McIntyre i Laura Vegys ; historia została napisana przez Sharon Jennings ; tłumaczenie: Patrycja Zarawska]. - Katowice : Debit, 2022. - 31, [1] strona, [1] karta tablic : ilustracje ; 23 cm.
(Franklin)
Author
Bourgeois Paulette (1951- ) Oryginał Clark Brenda Oryginał Gagnon Céleste Ilustracje Lei John Ilustracje McIntyre Sasha Ilustracje Vegys Laura Ilustracje Jennings Sharon (1954- ) Oryginał Zarawska Patrycja (1970- ) Tłumaczenie Thompson Kim Autor
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura kanadyjska
Subject
Franklin (postać fikcyjna) Czkawka Jedzenie (czynność)
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Nowa seria przygód dobrze znanego dzieciom zielonego żółwia, występującego w kilkudziesięciu pozycjach książkowych, w animowanym serialu telewizyjnym oraz w kilku pełnometrażowych filmach. W tej serii każda książka zawiera pełną przygodę Franklina i jego przyjaciół, tyle że przedstawianą w skrócie i opisaną łatwym językiem. Proste zdania i nieskomplikowane słowa to zachęta dla dziecka, które właśnie uczy się czytać. Przedszkolaki mają doskonałą okazję, by zacząć naukę czytania ze swoim ulubionym bohaterem, a sześciolatki i starsze dzieci zapewne przeczytają łatwy tekst samodzielnie. W tej serii ukazano przygody znane dzieciom z telewizji, jednak zawsze w nieco zmienionej wersji. Historia napisana przez Sharon Jennings
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Oddział dla Dzieci
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Book
In basket
Franklin na wycieczce / tekst Paulette Bourgeois i Sharon Jennings ; ilustracje Brenda Clark ; tłumaczenie Patrycja Zarawska. - Bielsko-Biała : Debit, [2005]. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
Author
Bourgeois Paulette (1951- ) Autor Clark Brenda Ilustracje Jennings Sharon (1954- ) Zarawska Patrycja (1970- ) Tłumaczenie
Form of Work
Książki
Subject
Franklin (postać fikcyjna) Zwierzęta
Genre/Form
Opowiadania i nowele
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia nr 1
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Book
In basket
Franklin nocuje u misia / [postać Franklina została stworzona przez Paulette Bourgeois i Brendę Clark ; tłumaczenie Patrycja Zarawska]. - Katowice : Debit, 2023. - [24] strony, [1] karta tablic luzem : ilustracje ; 22 cm.
(Franklin)
Author
Bourgeois Paulette (1951- ) Autor postaci Clark Brenda Sue (1959- ) Autor postaci Zarawska Patrycja (1970- ) Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura kanadyjska
Subject
Franklin (postać fikcyjna) Współdziałanie Sen Tęsknota Żółwie Niedźwiedzie
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Na podstawie odcinka telewizyjnego pt. Franklin's partner.
Książeczka zatytułowana "Franklin nocuje u misia" autorstwa Paulette Bourgeois to historia opowiadająca o dwudniowym pobycie Franklina u przyjaciela. Franklin jest już na tyle dużym chłopcem, że zdecydował się nocować poza domem. Jest bardzo podekscytowany wizją wizyty w domu misia, w końcu ma spędzić u niego aż dwa dni! To świetna okazja do wielu fascynujących zabaw i wymyślania nowych pomysłów. Przyjaciołom bardzo miło spędza się wspólny czas, lecz Franklin zaczyna troszeczkę tęsknić za rodzicami. Przyjaciel znajduje rozwiązanie, wpadając na pewien ciekawy pomysł.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Oddział dla Dzieci
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Book
In basket
Franklin uczy się jeździć / tekst Paulette Bourgeois ; ilustracje Brenda Clark ; tłumaczyła Patrycja Zarawska. - Bielsko-Biała : Debit, [2005]. - [32] strrony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
Author
Bourgeois Paulette (1951- ). Autor Clark Brenda. Ilustracje Zarawska Patrycja (1970- ). Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura kanadyjska
Subject
Franklin (postać fikcyjna)
Genre/Form
Opowiadania i nowele
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia nr 1
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again